Come cambiare la lingua su Netflix su Apple TV

  • Ferdinand Austin
  • 0
  • 1251
  • 290

Netflix è diventato una sensazione mondiale. È stata una lunga strada dai suoi umili inizi nel 1997 fino a diventare il titano in streaming che è oggi. Sebbene sia iniziato negli Stati Uniti tanti anni fa, Netflix ha recentemente iniziato ad espandersi in altri paesi. Inoltre, si è diffuso su varie piattaforme, da PlayStation ad Apple TV.

Ciò ha portato molte nuove lingue sul tavolo, sia che si parli di sottotitoli, doppiaggi o menu. Sebbene saltare tra le lingue sulla tua Apple TV non sia una scienza missilistica, può essere piuttosto impegnativo. Ecco come gestirli, oltre a sottotitoli e doppiaggi su Apple TV.

Modifica della lingua globale

Netflix è un servizio che funziona in base agli account. Puoi eseguire lo streaming di contenuti video sui tuoi dispositivi Android e iOS, nonché su TV e PC desktop o Mac. Tuttavia, non esiste un file lingua del menu opzione all'interno di una qualsiasi delle app. Può sembrare uno svantaggio, ma è davvero una cosa interessante.

Vedi, Netflix ti consente di connetterti al tuo account, con tutte le impostazioni e le preferenze salvate da qualsiasi dispositivo là fuori. Tutto ciò di cui hai bisogno è un browser / app e un abbonamento Netflix. Queste preferenze, ovviamente, valgono anche per la lingua.

Quindi come fa tutto il lavoro? Bene, selezioni una lingua per un determinato account e lo salvi. Ma cosa succede quando si verifica un errore e la lingua cambia automaticamente? O se lo fai per sbaglio?

Dovrai accedere al tuo account Netflix tramite un browser. Non importa se utilizzerai un desktop o un dispositivo portatile per questo. Ecco come farlo.

Per prima cosa, vai sul sito di Netflix e accedi. Quindi, scegli tra i profili allegati all'account in questione. Seleziona il profilo in cui desideri cambiare la lingua. Passa all'angolo in alto a destra dello schermo e fai clic o tocca la freccia rivolta verso il basso. Quando viene visualizzato un menu a discesa, selezionare account, quindi trova il file linguaggio opzione e selezionala.

Sembra facile, ma arrivare a questa opzione senza essere in grado di decifrare una parola della lingua selezionata è assolutamente impossibile. Se hai problemi a navigare nel menu, puoi copiare https://www.netflix.com/LanguagePreferences e incollalo nella casella dell'URL del tuo browser.

Tutto quello che devi fare ora è selezionare la lingua desiderata e selezionare Salva. Ora vai sulla tua Apple TV e verifica se la lingua è cambiata sul profilo in questione. In caso contrario, prova ad accedere di nuovo e dovrebbe bastare.

Dub e sottotitoli

Naturalmente, Netflix viene fornito con opzioni audio e sottotitoli alternative. Se stai guardando contenuti doppiati nella tua lingua o in qualsiasi altra lingua, questa opzione esiste sia su Netflix che sulla tua Apple TV. Se preferisci i sottotitoli, puoi averli anche tu.

Tieni presente, tuttavia, che la qualità di queste opzioni dipende e varia da paese a paese. Sebbene Netflix sia disponibile in molti paesi al giorno d'oggi, non offre lo stesso catalogo ovunque. I piani di abbonamento e molte opzioni variano in base al paese e questo vale anche per le opzioni di lingua.

Ad esempio, se stai guardando uno spettacolo su Netflix in Germania, non otterrai le stesse opzioni audio / sottotitoli come se lo stessi guardando negli Stati Uniti.

Detto questo, ecco come modificare le opzioni di lingua audio e video durante la visione di un programma / film su Apple TV. Prendi il telecomando di Apple TV e scorri verso il basso su di esso. Apparirà un menu che ti consentirà di selezionare la lingua alternativa per audio e sottotitoli dall'elenco di quelle disponibili.

Tieni presente che la qualità dei sottotitoli / audio alternativo può variare da film a film, da programma a programma e da paese a paese.

Gestire le lingue su Apple TV

Per quanto riguarda le impostazioni della lingua globale, non importa quale dispositivo stai utilizzando. Finché le modifichi nel tuo profilo Netflix, le modifiche appariranno anche sulla TV. Non dimenticare di disconnetterti e riconnettersi se il problema della lingua persiste.

Quando si tratta di sottotitoli e doppiaggi audio, selezionarli è un gioco da ragazzi sui dispositivi Apple TV. Un semplice scorrimento verso il basso farà il trucco.

Questo tutorial ti ha aiutato a cambiare la lingua per Netflix sulla tua Apple TV? Hai qualcosa da aggiungere? Partecipa alla discussione nei commenti qui sotto e non astenerti dal fare una o due domande.




Nessun utente ha ancora commentato questo articolo.

Sito sulle nuove tecnologie. Molte informazioni utili su sistemi operativi e gadget
Molti articoli interessanti dal mondo della tecnologia moderna. Recensioni dettagliate, suggerimenti utili e tanti contenuti divertenti